Ballina 
 
 Java n'Jįva
 Nacionale
 Bota
 
 Eksploreri
 
 Intervista
 
 Java e Europės
 
 Editoriale
 
 Kolumne
 
 Kultura
 Filmi
 Muzika
 Televizioni
 BookLook
 
 Polemika
 
 Letra dhe Opinione
 
 JAVA DOSSIER
 
 Fejtoni
 Identiteti Kosovar?
 A egziston Gjuha Standarde Shqipe?
 A ma mirė me shami a pa shami?
 
 Multimedia
 Java VIDEO
 PDF
 
 Java Plus
 
 Ballinat
 
 Karikatura
LYP

Fejtoni : A egziston Gjuha Standarde Shqipe? E Update'ueme: Jun 13th, 2006 - 10:52:52


KULTUROHUNI ME SOFTWER GJUHE SHQIPE TĖ PAGUEM QEVERIE
Nga Migjen Kelmendi
Jun 30, 2005, 13:40

Email'o
 Print'o
E pashė shkurt nji intervistė tė Arta Dobroshit nė RTK dhe u binda se ma ēikat e mira, tė talentueme, tė kultureme e t’edukume, ēikat e shpijave t’mira – nuk flasin ma nė standardin e vitit ’72. Kjo tashma
Migjen Kelmendi
asht ēashtje vetėrespekti e shije. Standardi ’72 ka mbetė gjuhė kamuflimi e maskė e njerėzve pa identitet, njerėzve t’ardhun frik nė qytete. Ka mbetė gjuhė e mihrijave, shefkijave… “pevaēicave” e politikajve tė cilėt mendojnė se tue folė n’standard nuk shifet se kush janė e prej nga janė. Ata qė kanė vetrespekt, qė janė t’kulturuem, nuk mujnė me ba ma aso transformime qė i bajnė artificialė, joautentikė, qė i bajnė me u ndie se nuk jana ata vetė. Dhe, pėr me e pa se sa superiore, sa e natyrshme, sa mirė dokej Arta, duhej vetėm me e krahasue me gazetarin qė bante intervistėn – Shaqua Nacionale (Shaqir Foniqi). Shaqua jo vetėm Nacionale, po Shaqua Geniale reprezentonte krejt keqkuptimin kosovar deri te Arta dhe gjenerata e saj. Shaqua ishte n’ate intervistė reprezenti i nji bote tė kalueme, tė dekun, bote t’lumnueme n’joatenticitetin dhe epigonizmin e vet. Arta nė po ate intervistė reprezentonte nji botė qė po vjen, tė lirueme kompleksi t’imponuem se Gjuha Amtare asht kob e mallkim, t’kulturueme e me manire, nji bote me mendje t’lirueme. Dhe, jam i bindun, se Arta ma mirė e din Standardin ’72 se Shaqua Nacionale, por ēashtja e gegnishtes dhe Gjuhės Amtare tė nji kosovari tashma asht ēashtje e shijes sė mirė dhe vetėrespektit. Asht ēashtje kulture e civilizimi. Standardi ’72 ka mbetė gjuhė politikajsh, “pevaēicash” tė klubeve me tituj sfidantė si “Insomnia” e “Macumba”, gjuhė gazetash e gazetarėsh tė pakulturuem e gjysėm tė shkolluem, me nji fjalė – GJUHĖ E NJERĖZVE QĖ NUK MENDOJNĖ ME KRYE TĖ VET. Dhe, a po don ti, bash n’krejt kėte disponim po lexoj se si nji dorė “entuziastash” tė Isa Bajqincės po i bien kumbonave se e kanė gjetė softwerin qė ka me e pshtue Gjuhėn Shqipe. Ani pa pikė marre i thojnė “Gjuhė Shqipe” dhe e shpallin 2005shin “Vitin e Gjuhės Shqipe” (Si virus tė krejt kėtij softweri e kam vetėm nji pyetje pėr ta: definoni ēka queni Gjuhė Shqipe?). E pėr mos me pasė budallakia skeej, krejt kėte mashtrim softwerik (jo optik), edhe ja kishin shitė Qeverisė sonė tė shkretė, me nji shumė prej 1.450.000 euro!!! (Nuk asht Isa edhe krejt i hutuem, jo!) E para, nji kėsi softweri po bahen 10 vjet qė e ka pasė dizajnue nji IT inxhinier pėrnime, Merkur Beqiri, e jo si kėta t’Isės, hajagaraxhi e matrapaza, dhe si kemi shkrue nė JAVA kėtu e dy vjet ma heret, Merkuri ka pėsue fijasko me ate punė tė madhe tė tij. Ai ka vjet qė e ofron pėr nji shumė minimale dhe bile gadi falas ate softwer. Edhe institucioneve ja pat ofrue, por askush nuk pat tregue interesim. Historia e softweit tė Merkur Beqirit alramon tanė auditorėt e mundshėm dhe opinioni publik pėr me kėrkue sqarim publik pėr ēdo cent qė asht pague ky softwer. Po, thuj ti, hiē ma hajgaraxhi e ma n’out s’e kena edhe Qeverinė, sė cilės nji grusht matrapazash kanė mujt me ja futė e me ja nxjerrė hiē ma pak se – nji milion e gjysė euro! Budallakia kosovare dhe ky keqkuptim gjuhėsor, i cili deri dje ka qenė vetėm ēashtje botėkuptimi njerėzish tė ditun e tė kulturuem e nuk ka mujtė me u kuantifikue, sot ka nis me marrė pėrmasa alarmante kuantifikimi. Kjo budallaki kosovare s’asht ma vetėm temė e kolumneve tė mia. Ajo ka nisė edhe me kushtue pare t’majme. Sot asht ba e matshme. Matet me pare. Qe vetėm disa shembuj tė shpejtė: a) Bindja mazohiste dhe inferirore se na s’dijmė me folė, se ata n’Tiranė dijnė, asht e matshme, nuk asht ma vetėm bindje e njerėzve tė pakulturuem. Matet. Kuantifikohet. Asht ajo pjesė e pareve qė e paguejnė ma shumė Ardit Gjebrean krahasue me Naim Abazin. Me sa e di une, diku hiē ma pak se dhetėfish. (Diku 10.000 euro ma shumė!); b) Bindja mazohiste dhe inferiore se na s’dijna me folė, ka ba qė Qeveria e Kosovės me i pague nji milion e gjysė euro, pėr me ble diēka qė, asht e bindun Qeveria, ka me i mėsue me shkrue e me folė! O s’ka softwer qė e shpėton kosovarin e Qeverinė e tij prej kėsaj budallakie. Softweri qė tė mėson me folė nuk blehet me pare. Ai nxinet. Me kulturim. Jokultura dhe primitivizmi i qeveritarėve tanė asht i matshėm, a po e shifni? Kushton tash pėr tash – nji milion e gjysė euro! c) Bindja mazohiste dhe inferiore se na jo vetėm s’dijna me folė, po as dijna me ba spektakle si ata, kushton – 150. 000 euro. Nuk asht ma inferioriteti dhe budallakia gjuhėsore e kosovarėve vetėm temė e kolumneve tė mia. Ajo ka nisė me ju kushtue juve tashti. Ju keni me e pague kėte budallaki. Thonė: budalla i mban dy shpi! Veē kush asht i kulturuem pshton. Po le t’kthehemi te Arta shkurt. Arta s’kishte nevojė pėr softwer tė paguem Qeverie. Arta dhe kjo gjeneratė e kulturueme e Prishtinės, thjesht nuk kishin me pranue qė Qeveria me i kulture e me jau mėsue “gjuhėn” me nji lodėr. Ata, thjesht – won’t buy it. Sepse, si e thotė nė kėte artikull briliant autori, profesori i anglishtes n’Universitetin Yalle, William Deresiewicz, nuk egziston Anglishtja Korrekte, njashtu si nuk egziston Shqipja Korrekte. Gjeniu i gjuhės asht oral e jo softwerik.

© by Gazetajava.com

Kreu

A egziston Gjuha Standarde Shqipe?
Lajmet
Doemosdoshmėnia e ēfuqizimit tė ligjit tė “Drejtshkrimit”!
SI FJALĖT BOSHE, ASHTU EDHE HESHTJA, DĖSHMOJNĖ MUNGESĖN E AFTĖSIVE DHE TĖ ARGUMENTEVE GJUHĖSORE
GJUHA SHQIPE, GJUHA E SHQIPTARVE!
KUR SPECIALISTĖT E GJUHĖS FLASIN SI AMATORĖ
KULTUROHUNI ME SOFTWER GJUHE SHQIPE TĖ PAGUEM QEVERIE
JO KUNDĖR LIGJIT PĖR GJUHĖN, POR KUNDĖR KĖTIJ LIGJI PĖR GJUHĖN
REXHEP ISMAJLI: PĖR ZHVILLIMET NĖ FUSHĖN E GJUHĖS STANDARDE
EMIL LAFE PĖR KONGRESIN: PUNIMĖT E SAJA U VENDOSĖN NĖ KORNIZĖN POLITIKO-IDEOLOGJIKE TĖ EPOKĖS SĖ SOCIALIZMIT “ NGADHNJIMTAR”